РАННИЕ НЕМУСУЛЬМАНСКИЕ ТЕКСТЫ О ПРОРОКЕ МУХАММАДЕ, МИР ЕМУ, 1-ОГО ВЕКА ХИДЖРЫ: ХРОНИКА ИОАННА НИКИУССКОГО, ОК. 80-81 Г.Х. / 700 Г. Н.Э.
Хроника Иоанна Никиусского, ок. 80-81 г .х. / ок. 700 г. н.э. [1]
Эта хроника, видимо, написанная Иоанном, епископом Никиу, повествует о событиях от Сотворения мира до завершения арабского завоевания Египта. Написанная со строго христианской точки зрения, хроника считается одной из основных независимых и относительно надежных источников информации о завоевании Египта и его последствиях.
«Многие египтяне, будучи ненастоящими христианами, отвергли святую православную веру и живительное крещение, и приняли религию мусульман, врагов Бога, и приняли отвратительную доктрину зверя, и это – Мухаммад». [2]
Несмотря на описание Мухаммада в нелестных словах, автор замечает, что он придерживался отдельной, иной доктрины.
Комментарий ANTI-SHUBOHAT:
Чем важна эта хроника?
1) Упоминает нашего Пророка, мир ему и благословение. Хотя некоторые ученые подвергли сомнению то, что хроника упоминает его именно по имени [1], есть основания предполагать, что там все равно подразумевается наш Пророк, мир ему и благословение;
2) Упоминает мусульман и их религию;
3) Упоминает и примечательный факт, что многие египтяне приняли Ислам. Это вызывало раздражение автора - христианского священника, епископа города Никиу в Египте, и он, возможно, пытался оправдать факт многочисленных обращений в Ислам тем, что египтяне «были ненастоящими христианами» (конец комментария)
Авторы: Islamic-Awareness
URL: https://www.islamic-awareness.org/history/islam/inscr..
Дата доступа: 11.05.1440 / 16.01.2019
Перевод с английского языка: ANTI-SHUBOHAT
Ссылки:
[1] Некоторые ученые подозревали, что единственное упоминание Мухаммада – это поздняя вставка, см. R. G. Hoyland, Seeing Islam As Others Saw It: A Survey And Evaluation Of Christian, Jewish And Zoroastrian Writings On Early Islam, 1997, op. cit., p. 156.
[2] ibid., p. 156, footnote 141.
0 коммент.:
Отправить комментарий